Вход Регистрация

peril i перевод

Голос:
"peril i" примеры
ПереводМобильная
  • peril I
    1. n опасность, риск, at your ~ на ваш страх и риск, in ~ of с риском,
    at the ~ of с опасностью;
    2. v подвергать опасности
    peril i
    1. n опасность, риск, at your ~ на ваш страх и риск, in ~ of с риском,
    at the ~ of с опасностью;
    2. v подвергать опасности
  • peril:    1) опасность, риск Ex: the peril of nuclear war опасность ядерной войны Ex: in peril of рискуя Ex: in peril of one's life рискуя жизнью Ex: at one's peril на свой страх и риск Ex: to raise new peril
  • i:    I сущ.; мн. - I's, i's, Is, is 1) 9-я буква английского алфавита 2) вграм. знач. прил. (тж. как компонент сложных слов) имеющий форму буквыI, I-образный I-beam тех. ≈ двутавровая балка II сокр. от i
  • at their peril:    на их собственный риск
  • excepted peril:    исключенный риск (по которому исключена ответственность)
  • immediate peril:    непосредственный риск; непосредственная опасность
  • maritime peril:    морской риск
  • peril ii:    peril IIn ~ points амер. пределы снижения импортных пошлин (уст. Тарифнымкомитетом) , perils clause страх. мор. условие о морских опасностях,perils of the sea мор. морские опасности, perils insured
  • peril of the sea:    морской риск
  • remote peril:    отдаленный риск; отдаленная опасность
  • the penultimate peril:    Предпоследняя передряга
  • the prize of peril:    Премия за риск
  • yellow peril:    1) желтая опасность, угроза (якобы исходящая от желтой расы)2) угроза падения жизненного уровня белого населения (из-за согласия азиатских рабочих-иммигрантов работать за более низкую зарплату)3) же
  • discovered peril doctrine:    «доктрина об обнаруженной опасности» (принцип обязательности проявления должной заботливости для предотвращения вреда, несмотря на наличие вины потерпевшего)
  • peril at end house:    Загадка Эндхауза
  • uss peril (am-272):    Т-281
Примеры
  • I approached Her as one approaches the reefs of Taillefer, all fringed and bubbling with foam, and so beautiful – an irresistible peril. I was going to sink there, split my keel!
    Я приблизился к ней, как приближаются к “рифам Тайфера”, покрытым кипящей морской пеной, таким прекрасным в своей неистребимой чистоте.